Nunca me lembra de dar conta de tantas bocas-de-incêndio como aqui, talvez nem tivesse dado por elas não fora um artigo que saiu em “The Gazette” que é o jornal diário da cidade de Montreal, em língua inglesa .
Ora vejamos primeiro o título da notícia: You can’t park by a fire hydrant – except when you can! Tranduzindo, não pode estacionar junto de uma boca-de-incêndio – excepto quando pode!
Lida a notícia se percebe que é uma queixa, entre muitas, feitas ao Provedor (ombudsman) da Câmara de Montreal. A queixa é de um cidadão que refere que a sua rua tem a cada esquina uma boca-de-incêndio, nada de especial até aqui tendo em conta que elas estão sempre a poucos metros umas das outras. O que faz notícia é que tendo parado a menos de cinco metros de uma delas foi multado em $52 e que quando estaciona em frente da outra e coloca dinheiro no parquímetro (que está exactamente por detrás) já o não é!! Reclama pois, dizendo que não faz sentido que a municipalidade implante parquímetros onde a lei geral o proíbe insinuando que faz aquilo que nós chamamos de caça à multa.
E pensamos nós que só na nossa terra existem anacronismos! Não, por aqui também existem.
Lida esta notícia dei por mim a tentar descobrir se encontrava alguma boca-de-incêndio nesta situação e então elas foram aparecendo de todas as cores e feitios, acabadinhas de pintar, outras que não vêem pincel nem lata de tinta há muitos anos, outras estilizadas e ainda as clássicas. Ainda outras com ar de boneco de desenho animado, outras com ar tímido com o seu chapelinho que a mim se parece uma boina basca!
Ora reparem no que eu escolhi para ilustrar o que digo.
Ah! Já me esquecia de dizer que encontrei uma verde, sim verde assente em relvado obviamente verde . E então digam-me lá se não é outro anacronismo a juntar ao anterior!
Como é que um pobre bombeiro na aflição de um incêndio vai encontrar o dito fire hydrant tão bem camuflado ? Respondam se souberem.
P.S. Garanto-vos que ainda tenho esperança de encontrar uma lilás.
Acrescento ainda esta que mostra que uma ligação às bocas próprias de um edifício na Baixa está exactamente num sítio em que é possível estacionar legalmente!!!